Category: News

  • update january 2024

    This is another update since I last posted an update in 2022. 2022-2023 I visited Montevideo for several months between 2022 and 2023 and during that stay finally decided to move there. So I returned to Austin, Texas to proceed with the move. I decided I would only take with me 3 bags of things so…

  • Barrel Assembly

    Corría el año 2014 y luego de trabajar por 13 años en National Instruments estaba listo para probar nuevos rumbos. Comencé a mirar oportunidades de trabajo disponibles y la verdad ninguna parecía llenar mis expectativas. Sin embargo me animé a una entrevista con Roku en Austin. No me fue bien y ahí me dí cuenta…

  • Farewell NI

    After 13+ years today is my last day at my job at National Instruments. Mixed feelings of sadness and excitement for what’s to come. It’s been truly a pleasure and an honor working with such wonderful people who I will deeply miss. To all of you who helped me along the way: Thank you. What’s…

  • 10 años Chichipanguanorreando

    El pasado 25 de Septiembre Chichipanguanorrea celebró su décimo aniversario. A pesar de que el blog no recibe la misma atención de antes por causa de la existencia de otros medios de interacción social como Facebook y Twitter, sigue siendo un espacio muy querido y ocasionalmente visitado. El deseo es que sean otros 10 años…

  • Felices Fiestas 2012

    Mientras aguardamos a que se acabe el mundo, el capital humano de Chichipanguanorrea y el Grinch feo* les desean un feliz fin del cuarto trimestre fiscal y un próspero año contable 2013. * El Grinch feo cortesía de una de nuestras más queridas seguidoras.

  • 10 años y 10 días en Austin

    Noviembre 3, 2001 – Noviembre 13, 2011 Viviendas Riata y Margalene Way Conciertos Manu Chao, Coldplay, The Chemical Brothers, Cafe Tacvba, Control Machete, Eli Guerra, Lauryn Hill, The Shins, Smashing Pumpkins, NIN, Stone Temple Pilots, Molotov, Aterciopelados, Bomba Estereo, Choc Quib Town, Soda Stereo, Systema Solar, Gustavo Ceratti, DJ Tiesto, Tool, Metallica, Muse, LCD soundsystem,…

  • Y por fin llegó el reciclaje a Wells Branch!

  • Reciclando en el barrio

    Hace un par de años, la ciudad de Austin mejoró su sistema de reciclaje, pero dichas mejoras no llegaron a mi barrio por ser un ‘Municipal Unit District’ (MUD) que es algo así como un barrio que se manda solito. En esa época yo envié el siguiente correo electrónico a los que administran mi vecindario,…

  • Christchurch Cathedral

    September 2009 February 2011 (after a 6.3-earthquake)

  • Naturalization: Interview results

    Today I drove from Austin to San Antonio to have my naturalization interview and test. I left around noon, stop for gas, water and snacks and headed south. Traffic was very good and I was in San Antonio before 2pm. My appointment was at 2:30pm and the notification I had said that it was ok…