Archive for March, 2008

La Liga de la Leche

Thursday, March 20th, 2008

La Leche League

English version below

La Leche League (LLL) o Liga de la Leche es una organización sin ánimo de lucro que ofrece información, apoyo y respaldo a las madres que desean amamantar a sus bebes.

Dos meses antes de yo nacer, mi mamá conoció y se unió a la Liga de la Leche y desde entonces por muchos años ha recomendado amamantar al bebe, a cuanta mujer embarazada ha conocido. Recientemente mi familia estuvo de visita en Austin, y mi madre se enteró que dos amigas (Daniela y Pilar) estaban embarazadas, así que me envió un paquete con diversos arículos relacionados con el tema de la lactancia. Como los articulos estaban impresos, le pedí el favor de que tambien me los enviara en formato digital y con la ayuda de mi hermana los escaneé y compilé en un pdf que anexo a continuación:

Arículos La Liga de la Leche

English version
La Leche League (LLL) is a non-profit organization dedicated to promote breastfeeding as the most natural and effective way of understanding and satisfying the needs of the baby.

Two months before I was born my mother heard and joined this group and for many years she has been promoting breastfeeding to every pregnant woman she meets. Recently my family came to Austin and my mother found out that two close friends of mine were pregnant (Daniela and Pilar) so she sent me a package with different breastfeeding articles in spanish but I also asked her to send me the articles in digital form.

If you can’t read spanish I highly recommend you check the official LLL site.

Remebering Don Filemón

Wednesday, March 19th, 2008

A tribute to the Greatest Corona Man Ever…

Have you signed the online petition yet?